Se você chegou até o blog da Casa Assuf é porque provavelmente tem alguma relação com o mundo têxtil. E seja você um novato ou veterano, fato é que nesse universo existem algumas palavrinhas-chaves, que fazem total sentido para quem está inserido no meio, mas que muitas vezes passam despercebidas aos olhos e ouvidos dos leigos.
Então, pensando justamente nisso, nós preparamos um artigo sobre as principais palavras, retiradas diretamente do “dicionário têxtil” que todo mundo precisa conhecer e saber o significado.
Mas ó: esses são apenas alguns dos muitos termos que utilizamos nesse mercado, viu? Vale sempre estudar para estar atualizado e aprender cada dia mais.
Enfim, papel e caneta na mão pra descomplicar sua vida!
FIAÇÃO
É um processo que transforma uma massa de fibras têxteis, inicialmente desordenadas, em um conjunto de grande comprimento: o fio.
TÍTULO DO FIO
É a mensuração estimada da espessura do fio (diâmetro, grossura, bitola, etc). É a principal informação que as indústrias de tecidos usam para determinar o tipo de produto que vão produzir.
FIO OPEN-END
Um fio com aspecto mais regular. Nesse interim, uma máquina única realiza as operações de estiragem, afinamento de mecha da carda e de torção.
TRAMA E URDUME
Trama e urdume se referem ao sentido em que o fio é entrelaçado durante o processo da tecelagem.
O urdume está no sentido longitudinal, enquanto a trama, no sentido transversal. A partir do entrelaçamento entre os dois, são fabricados os mais variados tipos de tecidos
ACABAMENTO
Uma série de processos que um tecido passa para obter uma melhor aparência e sensação tátil.
ACABAMENTO FINAL
Uma série de acabamentos nos tecidos, com a finalidade de melhorar o seu brilho, caimento, respirabilidade, tato e desempenho em geral.
PALA
Nada mais é do que um acabamento composto pela tira de outro tecido, geralmente aplicado para dar destaque ou colocar um pouco de estampa em um tecido liso.
VIVO
Ele também é conhecido como “pipping”, que se trata de um acabamento feito com um pedaço de tecido e um cordão dentro, com a finalidade de trazer volume às peças.
MATELASSÊ
É um desenho, geralmente geométrico, feito com a costura de dois tecidos e um enchimento.
PIQUET
Tecido de algodão com desenhos em forma de losango ou casa de abelha em alto relevo. É muito utilizado, por exemplo, em camisetas polo masculinas.
Conhece outras palavras muito utilizadas no mercado têxtil? Compartilha com a gente nos comentários, vai!
Ah! Não deixa de acompanhar muito mais novidades aqui no blog ou no Instagram da Casa Assuf!
Fotos: Elements Envato